Imprint Published in June 2012 PRO ASYL Foundation and Friends of PRO ASYL in co-operation with the Greek Council for Refugees This report documents the results of a project that has been carried out by the PRO ASYL Foundation and the Friends of PRO ASYL in Greece and Turkey since 2010. The project has been made possible through the Pictures by: Pictures by: John Dow Pictures in the “photo chronicle“ by: Salinia Stroux, Ioanna Katsarou, “Kinisi“ & indymedia Athens generous support and cooperation of Brot für die Welt, Layout: Laura Maikowski | www.bildargumente.de We would like to thank our partners for their support. Deutscher Caritasverband, Diakonisches Werk in Hessen und Nassau, Evangelische Kirche in Hessen und Nassau, Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern, Stiftung: do and UNO-Flüchtlingshilfe. For PRO ASYL: Download at: www.proasyl.de & www.gcr.gr Günter Burkhardt (Secretary General), Karl Kopp (Director of European Affairs), Alexandros Stathopoulos (Project Coordinator) Supporters: Brot für die Welt www.brot-fuer-die-welt.de Diakonisches Werk Hessen-Nassau www.diakonie-hessen-nassau.de Bani Adam Stiftung do www.stiftung-do.org Deutscher Caritasverband www.caritas.de Human beings are members of a whole, In creation: of one essence and soul. If one member is afflicted with pain, The other member uneasy remain. If you have no sympathy for human pain, The title ‘human’ you cannot claim. By Sa’adi Shirazi Quoted by Amin May 13, 2012 – Patras Evangelische Kirche in Hessen und Nassau www.ekhn.de UNO-Flüchtlingshilfe www.uno-fluechtlingshilfe.de Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern www.bayern-evangelisch.de

Επιλογή στοχευμένης παραγράφου3