- 19 - (5) On 23.2.2007 and at about 17.20, members of the above Committee visited the Aliens Division of Attica for a second time. After they inspected the detention areas of the foreigners who are about to be expelled, asked to meet with the detainee S.G., who on 20.2.2007 had mentioned (to the Committee in question) that policemen have exercised violence against him and they also asked the detainee to be examined by a member of the Committee and general practitioner ALAIN MITCELLL and have a conversation with him. For this reason, the surgery was made available and the foreign citizen of Pakistan, A.A., was in duty of interpreter. The meeting lasted almost two hours and hereupon the members of the Committee expressed to the Head of the Aliens Division of Attica their will so as S.G. to be over again examined by hospital doctors in their presence, because they did not agree with the doctors’ opinions from “LAIKO”. Meanwhile, they declared that they wish for a new examination, because during his examination at “LAIKO”, the foreigner got scared to describe the case history of the incident, due to the policemen’s presence at the place of the examination. (6) At 19.40 on 23.2.2007, C.P.T. members, S.G. and A.A. (S.G.’s codefendant, in duty of interpreter) under the escort of policemen of the Aliens Division of Attica, arrived to the General Hospital of Nikaia-Piraeus “Agios Padeleimon” and after a ten-minute consultation among the members of the Committee and the doctors of the hospital, S. G. was called, (in the presence of A.A. in duty of interpreter), to be examined without the presence of escort policemen (demand of the Committee that was also acceptable by the doctors). During the surgical clinical examination of the aforementioned, according to the relevant opinions the following were discovered: late phase hematoma and sensitivity on his calf, light sensitivity of scutum, small late phase hematoma, at the chest area and abrasion to the left temple area. Because of the nature of the injuries an otorhinolaryngologistic and an orthopedic examination by X-ray control, from which nothing emerged, while no further reexamination of the detainee was indicated and no pharmaceutical treatment was subscribed. At about 22.00 on 23.2.2007 and after the completion of the examination, the members of the Committee left, while the other two foreigners returned to the Aliens Division of Attica and they were re-immured to the detention facilities. (7) When examined in the course of the conducted Official Administrative Investigation, S.G. attested: “…on 20.2.2007…when I saw the airplane, I did not want to get on board for expulsion. The policemen grabbed me from my hands and tried to put me in the airplane. These took place in the area before the boarding stairs of the airplane. They also tried two more times, holding my hands and pushing me, to embark me in the airplane…When they saw my reaction, they transferred me to an airport room…As soon as they put me in that room…he grabbed me from the neck and hit me, using both his hands and feet, on my left leg and my face.” He did not report the incident to the Officer on duty, when they returned to Aliens Division of Attica, because, as he claims, because of the policemen’s presence during the examination, he got scared to mention to the doctors of “LAIKO” the way that caused his injuries. In the question, whether, during his detention, violence has been exercised against him by a policeman and if that was the reason why he was so scared after his expulsion, he answered that no violence has been exercised against him, but he assumed that new violence could have been exercised, because he had not been expelled.