كان المدعى عليه، وهو رجل مغربي يبلغ من العمر 24 عامًا، جزءًا من مجموعة مع رجلين آخرين من المغرب. ألقي القبض على المجموعة في مركز شرطة بوليكاسترو ونُقلت بعد ذلك إلى مركز شرطة إيدوميني حيث احتُجزوا لمدة 26 يومًا قبل نقلهم إلى قسم النقل في ثيسالونيكي (ميتاجوجون) حيث احتُجزوا لمدة شهرين و15 يومًا إجمالاً قبل إطلاق سراحهم. عند القبض عليهم، تم تقييد أيدي المجموعة ونقلهم على الفور إلى مركز شرطة إيدوميني. عند وصولهم إلى مركز شرطة إيدوميني، لم يتم تقديم الطعام للمجموعة ولم يتم إبلاغهم بطول فترة احتجازهم. بعد يومين في المنشأة، أُبلغت المجموعة باللغة الإنجليزية بإمكانية طلب اللجوء. شرع المدعى عليه في طلب اللجوء، وفي نفس اليوم، أجرى مقابلة لمدة ساعتين بحضور مترجم. أفاد المدعى عليه أن المجموعة احتُجزت في غرفة مع ستة رجال آخرين وأنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى منطقة مفتوحة لممارسة الرياضة. للحصول على الطعام، كان على المعتقلين توقيع وثيقة باللغة اليونانية مرتين يوميًا دون توفير مترجم لهم. بالإضافة إلى ذلك، لم يُقدم للمعتقلين أي نوع من الدعم القانوني أو النفسي. وصف المستجيب الظروف في مركز شرطة إيدوميني بأنها قذرة للغاية. "إنه مثل السجن. لا يوجد هواء نقي أو أشياء من هذا القبيل. [...] شعرنا يومًا واحدًا وكأنه أسبوع واحد. لأنه ليس لدينا ما نلعب به أو نضيع الوقت به. لذا فإن الساعة الواحدة تبدو وكأنها ثلاث ساعات." بعد 26 يومًا، طُلب من المجموعة التوقيع على ورقة باللغة اليونانية دون توفير مترجم لهم، وتم نقلهم بعد ذلك إلى إدارة النقل في سالونيك (ميتاجوجون). عند وصولهم إلى ميتاجوجون، تمت مصادرة هاتف المستجيب. تم احتجاز المجموعة في غرفة بها مرحاض ودش وتلفزيون. أفاد المستجيب أن المنشأة بها عشر غرف وكل غرفة تحتوي على ستة إلى ثمانية أشخاص. أعطي المستجيب مرتبة وبطانية للنوم، مما تسبب له في مشاكل جلدية بسبب بق الفراش. أبلغ المدعى عليه رجال الشرطة عن حالته الصحية، إلا أنه أُجبر على الانتظار ثلاثة أيام قبل نقله إلى المستشفى. وورد أن أحد الضباط في ميتاغوغون كان يُسيء لفظيًا إلى المحتجزين: "كان [الضابط] دائمًا ما يصرخ بألفاظ نابية باللغة اليونانية". علاوة على ذلك، مُنح المدعى عليه ما يقارب 6 يورو يوميًا لشراء الطعام من أحد الأسواق الزائرة. وأفاد بأن هذه كانت الطريقة الوحيدة للحصول على الطعام في ميتاغوغون. وورد أن الطريقة الوحيدة لإجراء المكالمات الهاتفية هي شراء بطاقة لاستخدام الهاتف الثابت في المنشأة. "إذا أردت التحدث مع عائلتك [...] فعليك شراءها. لكنك لا تستطيع شراءها. إذا اشتريتها، ستبقى جائعًا