‫حراستی رپورٹ‬ ‫‪UR‬‬ ‫وبائل انفارمیشن ٹیم نے گزشتہ سال کی تحقیق پر مبنی ایک رپورٹ شائع کی ہے۔ اس تحقیق میں ان لوگوں‬ ‫کی ‪ 50‬سے زیادہ گواہیوں پر توجہ مرکوز کی گئی جنہیں مین لینڈ یونان کے چھ پری ریمول‪/‬نکالنے جانے سے‬ ‫پہلے والے حراستی مراکز میں سے کسی ایک میں حراست میں لیا گیا تھا جن میں پارانستی (ڈراما)‪ ،‬زانتھی‪،‬‬ ‫ایمگدالیزا(منیدی)‪ ،‬کورنتھ (کورنتھوس) تاوروس (پترو رالی) یا فلیکیو (اورسٹیاڈا) شامل ہیں۔ ہم نے‬ ‫افغانستان‪ ،‬الجزائر‪ ،‬مصر‪ ،‬ایران‪ ،‬عراق‪ ،‬کردستان‪ ،‬مراکش‪ ،‬پاکستان‪ ،‬شام اور ترکی کے لوگوں سے بات کی جن‬ ‫کی عمریں ‪ 16‬سے ‪ 51‬سال کے درمیان ہیں۔ ہمارے سواالت پناہ‪ ،‬قانونی مشاورت‪ ،‬معلومات‪ ،‬ترجمہ‪ ،‬حفظان‬ ‫صحت کے حاالت‪ ،‬بنیادی سہولیات‪ ،‬طبی اور نفسیاتی دیکھ بھال‪ ،‬تعلیم یا تفریحی سرگرمیوں تک رسائی‪،‬‬ ‫اور احتجاج کی عمل پر مبنی تھے۔‬ ‫تیسرے ملک کے شہری‪ ،‬جنہیں یونان میں رہنے کا قانونی حق حاصل نہیں ہے اور وہ سیاسی پناہ کے طریقہ‬ ‫کار سے نہیں گزر رہے ہیں یا انہیں مسترد کردیا گیا ہے‪ ،‬انہیں جالوطن کیے جانے کے انتظار کے دوران قبل از‬ ‫وقت نکالنے جانے سے پہلے والے حراستی مراکز میں رکھا جا سکتا ہے۔‬ ‫پناہ کے متالشی کو مخصوص وجوہات کی بنا پر پری ریمول‪/‬قبل از وقت ہٹانے والے حراستی مراکز میں‬ ‫حراست میں رکھا جا سکتا ہے‪ ،‬بشمول پبلک آرڈر کی بنیادوں پر جس کا مطلب ہے کہ انہیں معاشرے کے‬ ‫لیے خطرہ سمجھا جاتا ہے۔‬ ‫اہم نتائج‬ ‫‪1‬۔ طریقہ کار اور حقوق تک رسائی کے بارے میں‪:‬‬ ‫یوروپین یونین قانون کے مطابق‪ ،‬حراست کو صرف آخری حربے کے طور پر استعمال کیا جانا چاہیے۔ تاہم‪ ،‬ہماری‬ ‫تحقیق اس بات پر روشنی ڈالتی ہے کہ حالیہ برسوں میں‪ ،‬خاص طور پر جب سے ‪ 2019‬میں ‪Nea Demokratia‬‬ ‫حکومت کے منتخب ہونے کے بعد قانون سازی میں تبدیلیاں ہوئیں‪ ،‬تیسرے ملک کے شہریوں کی حراست یونانی‬ ‫قانون کے ذریعے منظم ہو گئی ہے‪ ،‬اور عملی طور پر سیاسی پناہ کے متالشیوں کے لیے معمول بن گیا ہے۔ جن لوگوں‬ ‫سے ہم نے بات کی ان میں سے زیادہ تر کو پولیس نے گرفتار کیا‪ ،‬دستاویزات کی جانچ پڑتال کی‪ ،‬اور لمبے عرصے تک‬ ‫ہٹانے سے پہلے کے حراستی مرکز میں منتقل کرنے سے پہلے ایک تھانے میں نظر بند کر دیا گیا۔‬ ‫ہمارے ‪ 45%‬انٹرویو دینے والوں کو چھ ماہ سے زیادہ عرصے تک رکھا گیا۔ جواب دہندگان نے حراست اور رہائی کے بار‬ ‫بار کے چکروں کی اطالع دی‪ ،‬بعض اوقات لوگوں کو مجموعی طور پر ‪ 33‬ماہ تک حراست میں رکھا جاتا ہے۔ انتظامی‬ ‫تاخیر‪ ،‬جو کہ یونان سے الجزائر‪ ،‬مراکش اور تیونس جیسے مما��ک میں باضابطہ دوبارہ داخلے نہ ہونے کی وجہ سے ہے۔‬ ‫ہماری تحقیق نے اس بات پر بھی روشنی ڈالی کہ حراست میں قیدیوں کے حقوق‪ ،‬ان کی عمومی صورت حال یا‬ ‫سیاسی پناہ کے طریقہ کار کے بارے میں اہم معلومات کی کمی ہے۔ ہم نے جن لوگوں کا انٹرویو کیا ان میں سے ‪90%‬‬ ‫سے زیادہ نے کہا کہ انہیں اپنی حیثیت‪ ،‬ان کی حراست کی وجہ یا آگے بڑھنے کے طریقہ سے متعلق کوئی معلومات‬ ‫نہیں ملی ہیں۔ موبائل انفارمیشن ٹیم کے ریکارڈز کے مزید تجزیے سے حراستی مراکز میں رکھے گئے ہمارے مؤکلوں کے‬ ‫درمیان اہم الجھن کا انکشاف ہوا‪ ،‬جو کہ ترجمے کی خدمات کی کمی کی وجہ سے ہے۔ ‪ 40%‬جواب دہندگان کو ترجمان‬ ‫فراہم نہیں کیا گیا اور ساتھی قیدیوں کی مدد پر انحصار کیا گیا اور کم از کم ‪ 30%‬کو ایسی زبان میں دستاویزات پر‬ ‫دستخط کرنے پر مجبور کیا گیا جو وہ نہیں سمجھتے تھے۔‬ ‫یونانی قانون کہتا ہے کہ درخواست دہندگان کو ان کے نظر بندی کے حکم کو چیلنج کرنے کے لیے مفت قانونی مدد کی‬ ‫پیشکش کی جانی چاہیے۔ لیکن عملی طور پر‪ ،‬نظر بندی کو چیلنج کرنے کے لیے کوئی مفت قانونی امداد کا نظام قائم‬ ‫نہیں کیا گیا ہے۔ ‪ 80%‬سے زیادہ جواب دہندگان کو مفت قانونی مدد تک رسائی نہیں تھی‪ ،‬اور بہت سے لوگوں کو‬ ‫‪ 2000‬یورو تک کی فیس ادا کرنے والے نجی وکیل کا استعمال کرنا پڑا۔‬

Select target paragraph3