‫دوستان و ‪ /‬یا اقارب خود را در‬ ‫مورد محل بازداشتگاه خویش‬ ‫اطالع دهید که شما در چه‬ ‫محل تحت بازداشت هستید تا‬ ‫آنها بتوانند برای شمما تقاضای‬ ‫‪.‬کمک کنند‬ ‫چرا من بازداشت‬ ‫شده ام؟‬ ‫طبق قانون یونان‪ ،‬ممکن است شهروندان‬ ‫کشورهای ثالﺚ (سوم) بازداشت شوند تا به‬ ‫کشورهای مبدا یا کشور ثالﺚ (به گونه مثال‪،‬‬ ‫ترکیه) به مقصد رسیدگی به پرونده پناهندگی آنها‬ ‫‪.‬بازگردانده شوند‬ ‫پلیس باید تصمیم كتبی را به شما بدهد كه براساس‬ ‫آن تصمیم گرفته شده است و در مورد بازداشت‬ ‫و دالیل بازداشت شما توضیح داده شده است‪ .‬شما حق دارید از پلیس بخواهید‬ ‫قسمتهای اصلی تصمیم را به زبانی که می فهمید ترجمه یا توضیح دهد‪ .‬اگر با‬ ‫مشکالت سالمتی روبرو هستید (به عنوان مثال‪ ،‬یک بیماری جدی یا ناتوانی‪،‬‬ ‫مشکالت سالمت روانی‪ ،‬بارداری‪ ،‬تجویز دارویی و غیره)‪ ،‬لطفا ً با پلیس تماس‬ ‫‪.‬بگیرید و تقاضای مالقات را با پزشک خود نمایید‬ ‫سعی کنید در اسرع وقت از‬ ‫‪.‬یک وکیل کمک بگیرید‬ ‫تمام اسنادی را که پلیس به شما‬ ‫داده است و همچنین هرگونه‬ ‫سند شخصی دیگر (مثالً‪:‬‬ ‫شناسنامه) را که ممکن است‬ ‫‪.‬مفید باشد جمع آوری کنید‬ ‫شما حق دارید در طول مدت بازداشت خود با هزینه شخصی خود با یک وکیل‬ ‫مشورت کنید‪ .‬شما حق دارید در حین بازداشت‪ ،‬مراحل قانونی (به دادگاه) را‬ ‫آغاز کنید‪ .‬اگر می خواهید در حین بازداشت خود اقدام به تشکیل پرونده های‬ ‫حقوقی کنید‪ ،‬دولت وكال را رایگان ارائه نمی دهد‪ .‬برخی از سازمان های‬ ‫غیردولتی کمکهای حقوقی را بصورت رایگان (وکیل رایگان) ارائه می دهند‪.‬‬ ‫‪.‬لطفا ً با آنها ارتباط برقرار کنید تا دریابید که آیا آنها می توانند به شما کمک کنند‬ ‫لطفا ً برای لیست سازمانهایی که مشاوره و کمک حقوقی دارند‪ ،‬از لینک زیر‬ ‫‪:‬استفاده کنید‬ ‫‪https://help.unhcr.org/greece/fa/where-to-seek-help/other-services/‬‬