162082
شهادة- الشهادات التي تم جمعها بواسطة
- Border Violence Monitoring Network
- التاريخ والموقع المسجل
- 16th May 2023, Thessaloniki, Northern Greece
- متعلق بمركز الاحتجاز
- مركز الاحتجاز البلد
- اليونان 3
- مدة الاحتجاز
- 4 - 6 شهرًا
- جنسية
- تونس
- عمر
- 36
- جنس
- ذكر
- LGBTQI
- لا يوجد جواب
- نوع الاعتقال
- كتلة/كنس
- هل تم إبلاغ المتهم بمدة الاحتجاز؟
- غير موثق
- هل تم اعتقاله من قبل؟
- نعم في مركز الشرطة
- هل تم إبلاغ المتهم بمدة الاحتجاز؟
- نعم
- هل تعرض المستجيب لأي عنف؟
- نعم
- نوع العنف الذي تعرضت له
- الإهانة اللفظية
- العنف الجسدي
- خطاب الكراهية
- هل تم إجبار المتهم على التوقيع على مستندات؟
- نعم، باللغة اليونانية
- هل كان لدى المستجيب إمكانية الوصول إلى الترجمة؟
- نعم في وحدة اللجوء
- هل كان لدى المستجيب إمكانية الوصول إلى المساعدة الطبية؟
- نعم محدودة
- هل كان لدى المستجيب إمكانية الوصول إلى المنظمات غير الحكومية؟
- لا
- هل كان لدى المدعى عليه إمكانية الحصول على الدعم القانوني؟
- Private lawyer
- هل تقدم المتهم بطلب اللجوء؟
- نعم
- مستأنف؟
- مجهول
- عدد المعتقلين في الزنزانة
- 7
- عدد المعتقلين الذين يتشاركون المرحاض
- مجهول
- تصنيف النظافة
- سيء للغاية
- نوع الخلية
- غرفة مشتركة
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الهاتف؟
- Yes, own
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى شبكة WiFi؟
- لا
- تهوية
- مختل وظيفيا
- شاركت في الإضراب عن الطعام/الاحتجاج؟
- نعم غير ناجح
- هل كانت لديك صراعات مع المعتقلين الآخرين؟
- لا
- جودة الوجبة
- سيء للغاية
- جودة الوجبة
- 3 يوميًا، في مركز احتجاز
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الماء؟
- حنفيه
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى المساحة الخارجية؟
- نعم، المساحة محدودة
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الموارد التعليمية؟
- الدروس
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الفضاء الديني؟
- مجهول
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الكهرباء؟
- مجهول
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى السرير؟
- فردي، رقيق
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الغسيل؟
- Unknown
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى أدوات المرحاض؟
- مُقدمة، محدودة
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى مرتبة النوم؟
- مجهول
- رواية
المدعى عليه يبلغ من العمر 36 عامًا وهو من تونس. تم القبض عليه في أثينا، واحتُجز لاحقًا في مركز احتجاز بيترو رالي قبل الترحيل (PRDC) لمدة ست ساعات، ثم نُقل إلى مركز احتجاز أميغداليزا قبل الترحيل لمدة أربعة أشهر ونصف، ثم نُقل بعد ذلك إلى مركز احتجاز كسانثي قبل الترحيل لمدة شهرين تقريبًا. أثناء الاعتقال، أفاد المدعى عليه أنه تم تحميله بالقوة في شاحنة صغيرة مع 20 شخصًا آخر. وذكر أن الشاحنة كانت مكتظة وأن التنفس كان صعبًا. "كانوا [الضباط] عنيفين. لقد أمسكوا بي داخل الشاحنة. كانت مزدحمة للغاية لدرجة أنني لم أستطع حتى التنفس. تشعر وكأنك حيوان، وليس إنسانًا." وبحسب ما ورد، لم يتم إخباره بلغة يفهمها عن سبب القبض عليه. "إنهم [الضباط] عنصريون للغاية. كلما رأوا أجنبيًا يبدو مهاجرًا، أمسكوا به." عند وصوله إلى مركز بيترو رالي لإعادة التأهيل، تذكر المدعى عليه أنه تعرض للتفتيش، وأخذت بصمات أصابعه وصورته، بالإضافة إلى إجباره على توقيع أوراق يونانية لم يفهمها. وذكر أيضًا أنه لم يكن هناك مترجم في موقع الاحتجاز. احتُجز المدعى عليه في بيترو رالي لمدة ست ساعات تقريبًا، لم يُقدم له خلالها طعام أو ماء. ووفقًا للمدعى عليه، كان الضباط مسيئين لفظيًا وكثيرًا ما تصرفوا بعدوانية تجاه المحتجزين. "إذا حدقت بهم [الضباط] أو طلبت شيئًا، فإنهم دائمًا ما يردون بطريقة وقحة [ويستخدمون] لغة مهينة. كانت المعاملة سيئة للغاية." بعد حوالي ست ساعات، نُقل المدعى عليه مع 25 شخصًا آخر، من بينهم نساء وقاصرون، إلى مركز أميغداليزا لإعادة التأهيل. عند وصوله إلى أميغداليزا، ورد أنه تعرض للتفتيش ولكن لم تُؤخذ أي من ممتلكاته. علاوة على ذلك، أعطي له مرتبة مكسورة وبطانية قديمة قبل نقله إلى مساحة مفتوحة بدون نوافذ أو باب حيث تم حجر المجموعة لمدة خمسة أيام للتأكد من عدم إصابتهم بفيروس كورونا. بعد خمسة أيام، تم نقل المستجيب إلى غرفة وُصفت بأنها تبلغ مساحتها حوالي 2 × 3 أمتار مربعة مع مجموعتين من الأسرة بطابقين. وبحسب ما ورد كان في الغرفة ستة أشخاص وكان هناك أشخاص ينامون على الأرض. أفاد المستجيب أن غرفتين فقط من أصل 20 غرفة بها نظام تدفئة. وُصف وضع النظافة بأنه "كارثة إنسانية"، وورد أن هناك مراحيض وحمامات كافية للجميع ولكنها "غير نظيفة والأبواب مكسورة لذا لا توجد خصوصية". تذكر المستجيب تلقي صابونة واحدة وشامبو واحد ومعجون أسنان واحد مرة كل ثلاثة أشهر. إذا كان لدى المحتجزين نقود، فيمكنهم شراء مستلزمات النظافة الخاصة بهم من شاحنة تأتي لبيع السلع عدة مرات في الأسبوع. وبحسب ما ورد كان المستجيب يحصل على ثلاث وجبات في اليوم لكنه ذكر أن جودة الطعام كانت سيئة وغالبًا ما تكون غير صالحة للأكل. كان بإمكانه الحصول على مياه الشرب من الصنبور، إلا أنه لم يُزود بحاويات للشرب منها. "نظيفة، ليست نظيفة، يمكن أن تُسبب لنا الأمراض، لا نعرف. نشرب فقط أي شيء نحصل عليه من هذا الصنبور." أفادت التقارير أن مرافق الرعاية الصحية كانت سيئة للغاية في أميغداليزا: لم يكن هناك سوى طبيب واحد موجود في الموقع ولكن كان من المستحيل حجز موعد. "كان الناس على وشك الموت حرفيًا ولم يُقدم لهم أي رعاية صحية." أفاد المدعى عليه أن معاملة الضباط "كارثية للغاية، فهم لا يهتمون إذا كنت تنام أو تأكل أو إذا كنت مريضًا [...] في بعض الأحيان يهاجمون المحتجزين ويضربونهم ... إنهم يعرفون أننا لا نفهم اللغة لذلك يهينوننا دائمًا. يعاملونك كحيوان." بعد 20 يومًا في أميغداليزا، تقدم المدعى عليه بطلب اللجوء وأفاد أنه خلال مقابلته الأولى للحصول على اللجوء، تم توفير مترجم له. أفادت التقارير أن المدعى عليه أضرب عن الطعام لمدة أربعة أيام احتجاجًا على احتجازه التعسفي وظروفه، لكنه ذكر أنه لم ينتج عن هذا الإجراء شيء. كنتُ مكتئبًا للغاية، وتمنيت العودة إلى وظيفتي. لم أكن أعرف لماذا يُحتجزونني مع مرتكبي جرائم. بعد أربعة أشهر ونصف، نُقل المُدعى عليه إلى مركز إعادة التأهيل في زانثي لمدة شهرين تقريبًا. أفاد بأن الوضع في زانثي كان أفضل منه في أميغداليزا، وأن مترجمًا أبلغه بمدة احتجازه. وأفاد بأن معاملة الضباط كانت أفضل في زانثي: "إذا لم تُسبب أي مشاكل، فإنهم [الضباط] لا يتحدثون إليك. إنهم يحترمونك، ويمكنك أن تُدير أمورك بنفسك."