المدعى عليه رجل يبلغ من العمر 40 عامًا من أفغانستان ويحمل تصريح إقامة ألمانيًا. تم القبض عليه على الحدود اليونانية المقدونية لأنه كان يقود عائلة بدون وثائق واتُهم لاحقًا بالتهريب. ثم ورد أنه نُقل إلى موقع احتجاز غير معروف يقع على بعد حوالي ثلاثين دقيقة بالسيارة من الحدود. داخل المنشأة، ورد أن المدعى عليه بقي محبوسًا في مرحاض لمدة 38-40 ساعة دون طعام أو ماء أو تهوية وأُجبر على توقيع مستندات بلغة لا يفهمها، دون تقديم ترجمة. ثم نُقل المدعى عليه إلى مركز شرطة كيلكيس. وفي مركز شرطة كيلكيس، ورد أن المدعى عليه لم يُقدم له طعام أو ماء، بل كان يُمنح 5.80 يورو يوميًا لشراء الطعام والشراب. وأثناء وجوده في مركز الشرطة، ورد أن المدعى عليه كان ضحية للعنف الجسدي الذي مارسه ضباط عرّفهم على أنهم من الشرطة اليونانية، والذين ورد أنهم استخدموا هراوة لإيذائه جسديًا. أغمي على المدعى عليه بسبب شدة الضرب الذي تلقاه، ونقلته الشرطة بعد ذلك إلى المستشفى، إلا أنه لم يتلق الدعم الكافي هناك. وبعد عودته إلى مركز شرطة كيلكيس، ورد أن المدعى عليه عقد اجتماعًا مع المدعي العام، ولم يتم توفير ترجمة فعالة خلاله. وعقب الاجتماع، ورد أن المدعى عليه نُقل إلى سجن ديافاتا، حيث احتُجز لمدة ثمانية أشهر. وبعد ذلك، نُقل المدعى عليه أولاً إلى سجن كاساندرا، ثم إلى مركز شرطة فاتوبيدي، ثم إلى مركز احتجاز ما قبل الترحيل في بارانيستي (PRDC). وورد أن المدعى عليه احتُجز في بارانيستي لمدة شهرين تقريبًا. وورد أن المدعى عليه تعرض، عند وصوله إلى هذا المرفق، للإساءة اللفظية وإجباره على خلع ملابسه، من قبل ضباط يعملون هناك حددهم على أنهم شرطة. ووُصفت ظروف الاحتجاز بأنها غير إنسانية ومهينة ("أسوأ من السجن")، مع وجود الكثير من الصراصير في مناطق النوم وجودة طعام سيئة للغاية.