ر.ت. ضد اليونان
أحكام قضائية- محكمة
- المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان
- نوع المخالفة
- (Art. 3) Prohibition of torture
- (Art. 5) Right to liberty and security
- (المادة 13) الحق في الحصول على تعويض فعال
- سنة الاعتقال
- 2010
- سنة القرار
- 2016
- نوع الاحتجاز
- مركز الشرطة أو السجن
- ملخص القضية
- كان مقدم الطلب، وهو مواطن إيراني من أصل كردي، قد فرّ من إيران في سن مبكرة بسبب نشاط والده السياسي، وانضم إلى برنامج حماية تابع للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين فور وصوله إلى العراق. بعد دخوله اليونان عام ٢٠١٠، ألقت السلطات القبض عليه بتهمة الدخول غير المصرح به واحتجزته في مركز شرطة وحرس الحدود في تيتشيرو. في أوائل نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠١٠، صدر بحقه أمر ترحيل إلى تركيا، وبقي رهن الاحتجاز لاعتقادها بأنه يُشكل خطرًا على الأمن العام. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تقدم بطلب لجوء. بعد بضعة أشهر، في يناير/كانون الثاني ٢٠١١، قدم مقدم الطلب شكاوى بموجب المادتين ٣ و٥ من الدستور بشأن الأوضاع في تيتشيرو وشرعية احتجازه. رفضت المحكمة الإدارية شكواه. وبسبب خطأ إداري، قامت السلطات بترحيله إلى تركيا. مضت السلطات اليونانية قدمًا في إجراءات ترحيله دون التحقق من طلب لجوئه المعلق. أعاده المسؤولون الأتراك لاحقًا إلى اليونان لعدم إمكانية التحقق من هويته بشكل صحيح. وبقي في مركز احتجاز تيتشيرو. بعد ذلك بوقت قصير، أعرب مقدم الطلب عن قلقه بشأن احتجازه وأمر ترحيله إلى إيران، وطلب في الوقت نفسه السفر إلى العراق لحضور جنازة ابنه البالغ من العمر خمس سنوات. وافق المسؤولون على طلبه، مع إلزامه بمغادرة اليونان في غضون ثلاثين يومًا، ورفضوا طلب لجوئه. واستنادًا إلى أحكام وتقارير حديثة صادرة عن هيئات وطنية ودولية، قررت المحكمة وجود انتهاك للمادة 3، والمادة 13 بالاقتران مع المادة 3، والمادة 5(4)، ولكن لم يكن هناك انتهاك للمادة 5(1).
- مركز الاحتجاز ذو الصلة
ملفات الدعم
مرتبة حسب
تم إضافة التاريخ
1 العلاقات, 1 الكيانات