المدعى عليه يبلغ من العمر 24 عامًا وهو من المغرب. تم القبض عليه في تريكالا، واحتُجز لاحقًا في مركز شرطة كالاباكا لمدة 20 يومًا، ونُقل إلى إدارة النقل في سالونيك (ميتاجوجون) لليلة واحدة، ثم نُقل إلى مركز احتجاز ما قبل الترحيل في بارانيستي (PRDC) لمدة تسعة أشهر و17 يومًا. عند وصوله إلى مركز شرطة كالاباكا، طُلب من المدعى عليه خلع ملابسه وتم تفتيشه وتصويره وأخذ بصماته. في المركز، سُمح له بالوصول إلى مترجم عبر الهاتف. أبلغه المترجم أنه تم القبض عليه بسبب دخوله البلاد بشكل غير قانوني وساعده في ملء الاستمارات. تضمنت هذه الاستمارات أسئلة حول البيانات الشخصية الخاصة به وبعائلته. وبحسب ما ورد، صادر الضباط ممتلكاته وأخبروه أنه سيستعيدها عند نقله. وبحسب ما ورد طلب المدعى عليه اللجوء في مركز الشرطة من خلال المترجم. في المركز، احتُجز المدعى عليه في زنزانة مع رجل آخر. وُصفت ظروف المركز بأنها غير نظيفة. وبحسب ما ورد، كان يتقاضى خمسة يوروهات وثمانين سنتًا يوميًا لشراء الطعام، وهو ما لم يكن كافيًا. وبعد 20 يومًا في مركز الشرطة، نُقل إلى قسم التحويلات في سالونيك (ميتاجوجون) لليلة واحدة. وفي ميتاجوجون، احتُجز المتهم في زنزانة مع سبعة آخرين، وأُبلغ عن سوء الأوضاع، حيث كانت المراتب متسخة وتنتشر بها البق. وعند وصوله إلى مركز بارانيستي للاحتجاز، أبلغت السلطات المتهم بإمكانية احتجازه في المنشأة لمدة تصل إلى 18 شهرًا. وقد أُخذت بصمات أصابعه وصُوِّر، كما أُخذ هاتفه وأُعيد بدون الكاميرا بعد أسبوع. ووُصفت الأسرة بأنها غير مريحة للغاية، حيث كانت الشرائح متباعدة عن بعضها البعض، مما أدى إلى انزلاقها وإصابة ظهورها. كما كانت الأغطية متسخة، وورد وجود بق الفراش. وكان هناك حمام منفصل في الحاوية مع مرحاضين ودُشين ومغسلة. وذكر المتهم أنه كان هناك إمداد مستمر بالماء الساخن، ولكن مستلزمات النظافة الوحيدة التي تُوزع شهريًا كانت كميات صغيرة من الشامبو والصابون. كان فريق من عمال النظافة يأتون يوميًا لتنظيف المساحات والغرف المشتركة، ويجمعون الملابس ويغسلونها مرتين أسبوعيًا. كانت هناك غرفة تلفزيون، وغرفة صلاة، ومساحة خارجية صغيرة جدًا بمساحة 25 مترًا × 15 مترًا، يمكن للمحتجزين الوصول إليها من حوالي الساعة 8:00 صباحًا حتى منتصف الليل. خارج هذه الساعات، كان المحتجزون محبوسين في غرفهم. كانت هناك أربع كاميرات مراقبة تلفزيونية على الأقل تعمل في كل قسم من أقسام المركز. في بارانيستي، كان المحتجزون يحصلون على وجبتين يوميًا، ولكن بكميات صغيرة وجودة رديئة، وكان توزيع الطعام عشوائيًا، حسبما ورد. كانت مياه الصنبور في مركز الاحتجاز سيئة، وإذا كان لدى المحتجزين ما يكفي من المال، كانوا يفضلون شراء المياه المعبأة من "سوق" زائر. أفادت التقارير أن المركز كان يضم فريقًا طبيًا صغيرًا مكونًا من طبيب واحد وأربع ممرضات، مع توفر أدوية محدودة. كان المحتجزون يحصلون على الخدمات الطبية مرتين أسبوعيًا، ومع ذلك، لم يكن هناك مترجمون متاحون خلال المواعيد. أفادت التقارير أن بعض المنظمات غير الحكومية زارت المركز من حين لآخر للتحدث إلى المحتجزين على انفراد برفقة مترجم. في بارانيستي، شهد المُدعى عليه حوادث عنف ضرب فيها الضباط المُحتجزين بالهراوات أمام الآخرين: "ليُظهروا للناس أن هذا ما يحدث لشخص ما إذا حاول المقاومة". وبحسب ما ورد، تعرض المُدعى عليه لاعتداءات لفظية وجسدية من قبل الضباط في مركز الاحتجاز. وبحسب ما ورد، فقد أُخرج من غرفته من قبل ستة ضباط ثم صفعوا وضربوه وقيدوه بشدة لأكثر من ساعة ونصف. "كنت أصرخ من الألم لكنهم لم يكترثوا حتى، لم يريدوا فتح [الأصفاد]". وبحسب ما ورد، كان الضباط أكثر ترهيبًا عمدًا لغير الناطقين باليونانية. في بارانيستي، شارك المُدعى عليه في إضراب عن الطعام احتجاجًا على طول فترة الاحتجاز، والذي استمر لعدة أشهر. تقدم المُدعى عليه بطلب اللجوء في بارانيستي، وأفاد بأن الدعم القانوني الذي قدمته سلطات مركز إعادة التأهيل المجتمعي كان "عديم الفائدة والجميع يتجنب هذا الخيار".