396467
شهادة- متعلق بمركز الاحتجاز
- مركز الاحتجاز البلد
- اليونان 2
- مدة الاحتجاز
- 6 - 12 شهرًا
- جنسية
- مصر
- جنس
- ذكر
- نوع الاعتقال
- كتلة/كنس
- هل تم إبلاغ المتهم بمدة الاحتجاز؟
- دخول غير منتظم
- هل تم اعتقاله من قبل؟
- نعم
- هل تم إبلاغ المتهم بمدة الاحتجاز؟
- لا
- هل كان لدى المستجيب إمكانية الوصول إلى الترجمة؟
- لا
- هل كان لدى المستجيب إمكانية الوصول إلى المساعدة الطبية؟
- نعم ولكن غير كافية
- هل كان لدى المستجيب إمكانية الوصول إلى المنظمات غير الحكومية؟
- لا
- هل تقدم المتهم بطلب اللجوء؟
- نعم
- مستأنف؟
- مجهول
- عدد المعتقلين في الزنزانة
- 9
- تصنيف النظافة
- سيء للغاية
- نوع الخلية
- صندوق/حاوية مشتركة
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الهاتف؟
- Yes, own
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى الماء؟
- نعم
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى المساحة الخارجية؟
- نعم، المساحة محدودة
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى السرير؟
- نعم
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى أدوات المرحاض؟
- لا أحد
- هل كان لديك إمكانية الوصول إلى مرتبة النوم؟
- نعم
- رواية
المستجيب هو مواطن مصري أفاد بوصوله إلى جزيرة كريت في أغسطس/آب 2025، وتعرض لتعليق غير قانوني لطلبات اللجوء، نفذته الحكومة اليونانية بين يوليو/تموز وأكتوبر/تشرين الأول 2025 لجميع رعايا الدول الثالثة القادمين من شمال أفريقيا. وقد احتُجز تلقائيًا فور وصوله إلى اليونان، دون إتاحة الفرصة له للاطلاع على إجراءات اللجوء أو الحصول على معلومات حول حقوقه، وظل رهن الاحتجاز حتى بعد رفع الحظر. وبناءً على الوصف والصور التي قُدمت للمدعى عليه، تبيّن أن مركز الاحتجاز الذي احتُجز فيه لمدة 16 يومًا هو مبنى أمن خفر السواحل اليوناني في هيراكليون. وأفاد بأن عدد المحتجزين في المركز بلغ حوالي 150 شخصًا. ووصف المدعى عليه المعاملة والظروف في المركز بأنها "قاسية للغاية"، بما في ذلك محدودية إمدادات المياه، وظروف غير صحية في دورات المياه، وعدم وجود إمكانية للاستحمام. كما أوضح قائلاً: "لم نستحم طوال تلك الفترة، وكان هناك صنبور واحد فقط للماء وكان محدودًا [...]. كان المرحاض شديد الاتساخ. [...] لم يكن هناك سوى ورق تواليت، ولا ماء." وأضاف أنه كان عليهم طلب الإذن لاستخدام المراحيض، وأن أحد الضباط كان يقف عند الباب أثناء استخدامها. وبحسب ما ورد، كانت هذه هي الطريقة الوحيدة للوصول إلى المساحات الخارجية لأن المراحيض كانت موجودة في الفناء، ولكن لم يُوفر أي منفذ آخر إلى المساحات المفتوحة. ووصف المستجيب الطعام بأنه "جيد"، وأفاد بأنه لم يتم توفير سوى البطانيات فقط، دون توفير مراتب أو أسرّة. أوضح أن العائلات فقط كانت تُستضاف في منطقة منفصلة، بينما كان الجميع - بمن فيهم القاصرون غير المصحوبين بذويهم - يتشاركون نفس المكان: "من سن العاشرة وحتى الشيخوخة، كنا جميعًا مختلطين. كان القاصرون غير المصحوبين بذويهم يُخلطون مع بقية البالغين. [...] لم تكن هناك أي منظمات غير حكومية تأتي خصيصًا لطلب القاصرين، فقد كانت المعاملة واحدة للجميع، من جميع الأعمار." أفاد المجيب أن طبيبًا وممرضتين كانوا يزورون المنشأة لإجراء فحوصات طبية، لكنه كشف أيضًا أنه حُرم من العلاج الطبي المناسب لحالته الصحية المزمنة، ولم يُعرض عليه سوى الإسعافات الأولية. وبحسب ما ورد، لم تكن خدمات الترجمة متوفرة. كما أوضح: "لم يكن هناك أي مترجم على الإطلاق. كان هناك شخص واحد فقط من مجموعتنا يتحدث الإنجليزية، وهو من كان يترجم بين الطبيب والسلطات." وبحسب التقارير، صادرت السلطات هواتف الجميع، بالإضافة إلى رمز فتحها وجميع متعلقاتهم الأخرى، ثم أعادتها بعد أربعة أيام من نقلهم إلى مركز الاحتجاز الخاص في سيريس، في سينتيكي. كما أفاد بأنه لم يتلق أي وثائق رسمية، بل مجرد رقم تسلسلي لاستخدامه في استلام الطعام ومراجعة الطبيب.
أفاد المستجيب بأنه نُقل إلى سينتيكي في أغسطس/آب 2025، حيث قامت السلطات بتصويره وتزويده ببطانيات. وذكر أنه بعد يومين من وصوله، أُخذت بصمات أصابعه. ووصف المستجيب الظروف الصحية في المنشأة بأنها غير صحية للغاية، مما أثر على صحته النفسية والجسدية: "أعاني أيضًا من آثار نفسية وعقلية سلبية بسبب الرائحة الكريهة للمكان. المكان الذي أقيم فيه غير نظيف. [...] نحن ننظف أنفسنا بأنفسنا. لا نحصل على أدوات تنظيف، ونستخدم الماء في الغالب، ولا نحصل على صابون أو أي مواد تنظيف أخرى." وأفاد بأنه لم يتلق أي مستلزمات للنظافة الشخصية كالصابون أو معجون الأسنان، وأنه يشارك وحدته مع 9 أشخاص، لكل منهم سرير. وكشف المستجيب عن تفاصيل تتعلق بوضعه الصحي المقلق بسبب حالة طبية مزمنة كان يعاني منها قبل مغادرته مصر، والتي تفاقمت بسبب الظروف غير الصحية في المنشأة وعدم كفاية الرعاية الطبية التي تلقاها. وأوضح قائلاً: "لقد قدمتُ ورقةً من مصر تُثبت حالتي الصحية [...]. تنص الورقة على أنه لا يُسمح لي بالتواجد في أماكن مليئة بالدخان أو مزدحمة أو متربة. [...] نُقلتُ إلى المستشفى مرةً في سينتيكي، فسقطتُ أرضًا وأُغمي عليّ وفقدتُ السيطرة. [...] قابلتُ طبيبًا عامًا فحص أولًا معدل ضربات قلبي ووصف لي دواءً [...]. في كل مرة أعود فيها إلى المنشأة، ينفد دوائي. أعود إلى المستشفى [...] فيقولون إنه لا يوجد دواء متوفر [...] أعتقد أنه كان يجب عليّ مراجعة أخصائي." بالإضافة إلى ذلك، فصّل العوامل المتعددة التي تُفاقم حالته الصحية: "السبب الرئيسي هو أن دوائي قد تغير [بين مصر والدواء الذي تلقيته في سينتيكي]. عندما طلبتُ الحصول على نفس الدواء الذي كنتُ أتناوله في مصر، قالوا لي: "لا يمكننا تزويدك به، فهو غير متوفر لدينا". العامل الثاني هو أن الناس يدخنون في الداخل، وأجد أن هذا الأمر يُفاقم حالتي." وكما اختتم حديثه في نهاية المقابلة، فإن هذا، إلى جانب ظروف الاحتجاز العامة، قد ساهم أيضًا في... كان لذلك أثر كبير على صحته النفسية وعافيته بشكل عام. يقول: "منذ وصولنا إلى هنا، ازداد وضعنا سوءًا، بما في ذلك من الناحية النفسية، لأننا لا نعرف ما يجري فيما يتعلق بالقواعد، فالأمور تتغير يوميًا، ويتم إطلاق سراح بعض الأشخاص. إنه أمر مرهق للغاية."