b. Shall avoid detaining minors. Children that are separated from their families and unaccompanied minors shall be detained only for the time needed until their safe transportation to adequate centers for the accommodation of minors. c. Shall avoid detaining women in an advanced state of pregnancy or who have recently given birth. d. Shall provide detainees with the necessary medical care. e. Shall secure that the right of the detainees to legal representation is fully guaranteed. f. Shall take care that detainees are informed, as to the reasons and the duration of their detention.” “Στις περιπτώσεις κράτησης αιτούντων, οι αρµόδιες αρχές παραλαβής ή εξέτασης, µε την επιφύλαξη των διεθνών και εθνικών κανόνων δικαίου που διέπουν την κράτηση, εφαρµόζουν τα ακόλουθα: α. Μεριµνούν ώστε οι γυναίκες να κρατούνται σε χώρο χωριστά από τους άντρες. β. Αποφεύγουν την κράτηση των ανήλικων. Ανήλικοι που έχουν χωριστεί από τις οικογένειες τους και ασυνόδευτοι ανήλικοι κρατούνται µόνο για το απαραίτητο χρόνο έως την ασφαλή παραποµπή τους σε κατάλληλες δοµές φιλοξενίας ανηλίκων. γ. Αποφεύγουν την κράτηση εγκύων σε προχωρηµένη εγκυµοσύνη ή λεχώνων. δ. Παρέχουν στους κρατούµενους την προσήκουσα ιατρική φροντίδα. ε. ∆ιασφαλίζουν το δικαίωµα για νοµική εκπροσώπηση των κρατούµενων. στ. Μεριµνούν ώστε οι κρατούµενοι να ενηµερώνονται για τους λόγους και τη διάρκεια της κράτησης.”23 IV. PROCEDURAL SAFEGUARDS – JUDICIAL ISSUES According to Law 3386/2005: “Any third country national should be informed in a language that he understands about the reasons of his detention and his communication with his attorney-at-law should be facilitated. The alien in detention, in parallel with his rights according to the Code of Administrative Procedure, may also express objections against the decision for his detention before the president or the judge of the administrative first instance court defined by the latter, in the region of his detention. The objections shall contain specific reasons, they can even be submitted orally, after a relevant report have been drawn by the secretary.(…) The responsible judge, according to paragraph 3, who will decide for the legality of the detention or its extension issues its decision on the 23 Art. 13, par. 6, Presidential Decree 114/2010