»The truth may be bitter, but it must be told«
was a huge muscular bloke – very strong, with rather
long hair. He had the same uniform as the others,
dark blue. There were four of them on the boat. They
were armed. They removed the safety catches from
their weapons and then they shot into the air. Then they
pressed the hot barrel into our backs … it made a
hissing sound, because our clothes were wet. In the
harbour they took us one by one off the boat and put
us into the coast guard’s building. The one who had hit
me … even after a hundred years, I would still recognise
him. Only two of us were so badly injured: me and the
��captain‹, they kicked him in the face with their boots,
till he was no longer recognisable.
On the second day I wanted to be taken to hospital
for examination. And I said that I had been badly beaten.
But the doctor in the camp didn’t let me. She said it
wasn’t her decision. And then she just gave me some
painkillers, for 10 days. But the whole time I was
coughing blood. On the 11th day I had such a lot of pain
that I went back to the doctor … She gave me some
more painkillers. I wanted to go to hospital, I wanted to
pay for it with my own money, but she would not let
me.
On the 25th day, Marianna was there (the lawyer,
Marianna Tzeferakou) from Athens, they were able to get
me into hospital. There I had x-rays, but they didn’t give
me the pictures.
I was coughing blood for 27 days, every morning. They
kept me in hospital for a week, then I was sent back
to the camp. I was locked up for 92 days – on Monday
6th August 2007, they let me out.
I came here from Lebanon to save my life. Now I
want to stay here and live in freedom – without disturbing
anyone and without being disturbed by anyone.
I am married – I left my wife and three children behind.
I phone them every day. The situation at home is
catastrophic. Our home is destroyed, so is my father’s
house. It was blown up by the army with rockets. Before
we were fine, we had a shop and we worked hard.
Now I want to start again in Europe. I will work and then
I’ll bring my family over, as they are in great danger.
Conversation with an officer about
the deployment of his patrol boat
Question: What’s the command when a boat is sighted?
Officer answering: »›Send it back!‹ If it’s near to the
maritime boundary, then the boats are ordered to turn
back. If necessary, we pull them over with a rope …
At night it’s like this, if we find them close to our coast
and they don’t slash their boat, sometimes we take
them back. But sometimes they turn up in daylight. And
if they don’t destroy their boat, that’s their mistake!
Then we shove them back in their boat and take them
back to the Turkish coast or put them on a Turkish
island. Of course that’s not official, the Turks mustn’t
find out. Either we tow them in their own boat, or we take
the boat and the people on board. Then we sail into
Turkish waters, put down the boat and stick the people
in … «
Question: What happens if there are dead or wounded?
Officer answering: »Of course there are accidents. Mostly
they’re caused by bad weather. If we’ve got a northeasterly then the sea over on the Turkish coast is quite
calm, because you’ve got the mountains behind. Then
the people set off, and suddenly the waves get really
big. Many of these people can’t swim, you see. If they
fall into the water they drown. Then it depends on
the currents whether the bodies are washed up here.
Sometimes fishing trawlers find skeletons or body parts
in their nets.«
Personal notes of Mr. Z. from Iran.
His wife and 5-year-old daughter have been
deported illegally from Greece to Turkey
in March 2007.
Being separated about 4 years from my family and
spending nearly 3 years in Greece, and facing the wrong
asylum system, and keeping refugee for long time
process, eventually I decided to get my family here in
Greece. But after the arrival of my family at the border
Alexandroupoly at 10 o’clock in the night, in 18 March
2007, they were caught by the Greece guard at the
border and had been treated badly. The Greek authorities
kicked my kid down a hill. They had been searched for
what they have along. Some precious books and other
unique documents were taken by the guards. No food
services during the custody. My wife constantly asked
them (in broken English) and by interpreter to contact
me from there. But she was not allowed. She told them
all the time that her husband is officially registered
in Greece (refugee) and that they are Kurds and need
protection. During the time my lawyer (by Medical
Rehabilitation Centre for Torture Victims) and I, were
sending fax and were calling non stop to the place they
were in. Unfortunately, there was no response. On Monday
19 March 2007 (evening) the responsible person for
refugees in the Ministry of Public Order answered
Annex: Excerpts from interviews
35
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents